From b18daec708cf5816a704d158ae09bf6c79f444d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reinhard Prechtl <reinhard.prechtl@codecentric.de>
Date: Sun, 6 Aug 2023 14:16:22 +0200
Subject: [PATCH] Add further localized strings

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 27 +++++++++++++++++---------
 1 file changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b68b8b87..6e186115 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -49,14 +49,23 @@
     <string name="connection_alert_dialog_positive_button">OK</string>
     <string name="connection_alert_dialog_title">Wi-Fi ist nicht verbuden</string>
     <string name="connection_alert_dialog_summary">Der Zugriff auf den Subsonic server ohne Wi-Fi Verbindung ist deaktiviert. Du kannst das in den App-Einstellungen ändern.</string>
+    <string name="delete_download_storage_dialog_negative_button">Abbrechen</string>
+    <string name="delete_download_storage_dialog_positive_button">Weiter</string>
+    <string name="delete_download_storage_dialog_summary">Wenn Du weitermachst werden alle zuvor heruntergeladenen Inhalte gelöscht.</string>
+    <string name="delete_download_storage_dialog_title">Heruntergeladene Inhalte löschen</string>
     <string name="download_info_empty_subtitle">Wenn Du einen Track heruntergeladen hast findest Du ihn hier</string>
     <string name="download_info_empty_title">Bisher keine Downloads!</string>
     <string name="download_title_section">Downloads</string>
+    <string name="download_storage_internal_dialog_negative_button">Intern</string>
+    <string name="download_storage_external_dialog_positive_button">Extern</string>
+    <string name="download_storage_dialog_summary">Das Ändern des Speicherorts löscht alle Inhalte im zuvor gewählten Speicherort.</string>
+    <string name="download_storage_dialog_sub_summary">Neustart der Anwendung ist nötig.</string>
+    <string name="download_storage_dialog_title">Wähle den Speicherort aus</string>
     <string name="empty_string" />
-    <string name="error_required">Required</string>
-    <string name="error_server_prefix">http or https prefix required</string>
+    <string name="error_required">Benötigt</string>
+    <string name="error_server_prefix">http or https prefix benötigt</string>
     <string name="exo_download_notification_channel_name">Downloads</string>
-    <string name="filter_info_selection">Select two or more filters</string>
+    <string name="filter_info_selection">Wähle mindestens zwei Filter aus</string>
     <string name="filter_title">Filter</string>
     <string name="filter_title_expanded">Genres filtern</string>
     <string name="genre_catalogue_title">Genre Übersicht</string>
@@ -104,7 +113,7 @@
     <string name="menu_add_button">Hinzufügen</string>
     <string name="menu_download_all_button">Alle Herunterladen</string>
     <string name="menu_download_label">Downloads</string>
-    <string name="menu_home_label">Home</string>
+    <string name="menu_home_label">Start</string>
     <string name="menu_library_label">Sammlung</string>
     <string name="menu_search_button">Suche</string>
     <string name="menu_settings_button">Einstellungen</string>
@@ -173,10 +182,10 @@
     <string name="settings_about_summary">Tempo ist ein nativ für Android entwickelter, leichtgewichtiger Open-Source Client für Subsonic.</string>
     <string name="settings_about_title">Über</string>
     <string name="settings_audio_transcode_priority_summary">If enabled, Tempo will not force stream the track with the transcode settings below.</string>
-    <string name="settings_audio_transcode_priority_title">Prioritize server transcode settings</string>
-    <string name="settings_audio_transcode_priority_toast">Priority on transcoding of track given to server</string>
-    <string name="settings_audio_transcode_format_mobile">Transcode format in mobile</string>
-    <string name="settings_audio_transcode_format_wifi">Transcode format in Wi-Fi</string>
+    <string name="settings_audio_transcode_priority_title">Transkodierungseinstellungen des Servers bevorzugen</string>
+    <string name="settings_audio_transcode_priority_toast">Servereinstellungen zur Transkodierung des Tracks werden bevorzugt</string>
+    <string name="settings_audio_transcode_format_mobile">Transkodierungsformat im mobilen Netz</string>
+    <string name="settings_audio_transcode_format_wifi">Transkodierungsformat im Wi-Fi</string>
     <string name="settings_covers_cache">Größe des Artwork Caches</string>
     <string name="settings_data_saving_mode_summary">Um das Datenvolumen zu begrenzen werden keine Cover heruntergeladen.</string>
     <string name="settings_data_saving_mode_title">Mobile Datennutzung begrenzen</string>
@@ -246,7 +255,7 @@
     <string name="starred_sync_dialog_title">Lieblingslieder synchronisieren</string>
     <string name="undraw_url">https://undraw.co/</string>
     <string name="undraw_page">unDraw</string>
-    <string name="undraw_thanks">Besonderen Dank an unDraw durch deren Illustrationen wir diese App so schön machen konnten.</string>
+    <string name="undraw_thanks">Besonders möchten wir uns bei unDraw bedanken, durch deren Illustrationen wir diese App so schön machen konnten.</string>
     <string name="home_title_radio_station">Radio Stationen</string>
     <string name="home_title_new_releases">Neue Releases</string>
     <string name="home_title_best_of">Best Of</string>