diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 76ba8bb3..6a78930b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 # Changelog
 
 ## Pending release..
+* chore: Update strings.xml by @Sevinfolds in https://github.com/eddyizm/tempus/pull/249
+* fix: disallow duplicate songs in queue by @eddyizm in https://github.com/eddyizm/tempus/pull/252
 
 ## [4.2.0](https://github.com/eddyizm/tempo/releases/tag/v4.2.0) (2025-11-09)
 ## What's Changed