Resolves#403.
This PR introduces a startup check for Navidrome that tries a simple API request (/songs) before loading homepage.
If the check fails, Navidrome API will fallback to trying saved password (if available).
Notes:
- It might also be worthwhile to do a periodic poll?
