Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 91.7% (657 of 716 strings)

Co-authored-by: ENDzZ <godzmichael@outlook.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/id/
Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-21 03:03:11 +02:00
parent 5af6ea9bdb
commit 8601c9da1b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -135,7 +135,7 @@
"apiRouteError": "tidak dapat mengarahkan permintaan", "apiRouteError": "tidak dapat mengarahkan permintaan",
"audioDeviceFetchError": "terjadi kesalahan saat mencoba mengambil perangkat audio", "audioDeviceFetchError": "terjadi kesalahan saat mencoba mengambil perangkat audio",
"authenticationFailed": "autentikasi gagal", "authenticationFailed": "autentikasi gagal",
"badAlbum": "Anda melihat halaman ini karena lagu ini tidak termasuk dalam album. Masalah ini bisa terjadi jika Anda memiliki lagu di tingkat atas folder musik Anda. Jellyfin hanya mengelompokkan lagu jika mereka berada di dalam folder.", "badAlbum": "Anda melihat halaman ini karena lagu ini tidak termasuk dalam album. Masalah ini bisa terjadi jika Anda memiliki lagu di tingkat atas folder musik Anda. Jellyfin hanya mengelompokkan lagu jika mereka berada di dalam folder",
"credentialsRequired": "kredensial diperlukan", "credentialsRequired": "kredensial diperlukan",
"endpointNotImplementedError": "endpoint {{endpoint}} tidak diimplementasikan untuk {{serverType}}", "endpointNotImplementedError": "endpoint {{endpoint}} tidak diimplementasikan untuk {{serverType}}",
"genericError": "terjadi kesalahan", "genericError": "terjadi kesalahan",
@ -477,10 +477,10 @@
"crossfadeStyle": "gaya crossfade", "crossfadeStyle": "gaya crossfade",
"crossfadeStyle_description": "pilih gaya crossfade yang digunakan oleh pemutar audio", "crossfadeStyle_description": "pilih gaya crossfade yang digunakan oleh pemutar audio",
"customCssEnable": "Aktifkan CSS kustom", "customCssEnable": "Aktifkan CSS kustom",
"customCssEnable_description": "Memungkinkan penulisan CSS kustom.", "customCssEnable_description": "Memungkinkan penulisan CSS kustom",
"customCssNotice": "Pemberitahuan: meskipun ada sanitasi (menolak url() dan content:), menggunakan CSS kustom masih dapat berisiko mengubah antarmuka.", "customCssNotice": "Pemberitahuan: meskipun ada sanitasi (menolak url() dan content:), menggunakan CSS kustom masih dapat berisiko mengubah antarmuka",
"customCss": "CSS kustom", "customCss": "CSS kustom",
"customCss_description": "CSS kustom konten. Catatan: content dan url eksternal adalah properti yang ditolak. Pratinjau konten Anda ditampilkan di bawah. Entri tambahan yang tidak Anda tentukan hadir karena sanitasi.", "customCss_description": "CSS kustom konten. Catatan: content dan url eksternal adalah properti yang ditolak. Pratinjau konten Anda ditampilkan di bawah. Entri tambahan yang tidak Anda tentukan hadir karena sanitasi",
"customFontPath": "jalur font kustom", "customFontPath": "jalur font kustom",
"customFontPath_description": "tentukan jalur font kustom yang akan digunakan aplikasi", "customFontPath_description": "tentukan jalur font kustom yang akan digunakan aplikasi",
"disableAutomaticUpdates": "nonaktifkan pembaruan otomatis", "disableAutomaticUpdates": "nonaktifkan pembaruan otomatis",
@ -509,7 +509,7 @@
"font": "font", "font": "font",
"font_description": "tentukan font yang digunakan aplikasi", "font_description": "tentukan font yang digunakan aplikasi",
"fontType": "jenis font", "fontType": "jenis font",
"fontType_description": "font bawaan memilih salah satu font yang disediakan oleh Feishin. font sistem memungkinkan Anda memilih font apa pun yang disediakan oleh sistem operasi Anda. kustom memungkinkan Anda memberikan font Anda sendiri", "fontType_description": "font bawaan memilih salah satu font yang disediakan oleh feishin. font sistem memungkinkan Anda memilih font apa pun yang disediakan oleh sistem operasi Anda. kustom memungkinkan Anda memberikan font Anda sendiri",
"fontType_optionBuiltIn": "font bawaan", "fontType_optionBuiltIn": "font bawaan",
"fontType_optionCustom": "font kustom", "fontType_optionCustom": "font kustom",
"fontType_optionSystem": "font sistem", "fontType_optionSystem": "font sistem",
@ -577,7 +577,7 @@
"mpvExecutablePath_description": "tentukan jalur executable mpv. jika dibiarkan kosong, jalur default akan digunakan", "mpvExecutablePath_description": "tentukan jalur executable mpv. jika dibiarkan kosong, jalur default akan digunakan",
"mpvExtraParameters_help": "Satu per baris", "mpvExtraParameters_help": "Satu per baris",
"passwordStore": "kata sandi/penyimpanan rahasia", "passwordStore": "kata sandi/penyimpanan rahasia",
"passwordStore_description": "metode penyimpanan kata sandi/kunci rahasia yang akan digunakan. ubah opsi ini jika Anda mengalami masalah dalam menyimpan kata sandi.", "passwordStore_description": "metode penyimpanan kata sandi/kunci rahasia yang akan digunakan. ubah opsi ini jika Anda mengalami masalah dalam menyimpan kata sandi",
"playbackStyle": "gaya pemutaran", "playbackStyle": "gaya pemutaran",
"playbackStyle_description": "pilih gaya pemutaran yang akan digunakan oleh pemutar audio", "playbackStyle_description": "pilih gaya pemutaran yang akan digunakan oleh pemutar audio",
"playbackStyle_optionCrossFade": "crossfade", "playbackStyle_optionCrossFade": "crossfade",