Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (685 of 685 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (683 of 683 strings)

Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/
Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-07-28 04:25:07 +02:00
parent ea79885ef5
commit 6128470a47
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -271,7 +271,9 @@
"discordPausedStatus": "zobrazit rich presence při pozastavení",
"discordPausedStatus_description": "pokud je povoleno, bude při pozastavení přehrávače zobrazen stav",
"preservePitch": "zachovat výšku",
"preservePitch_description": "zachová výšku při úpravě rychlosti přehrávání"
"preservePitch_description": "zachová výšku při úpravě rychlosti přehrávání",
"notify": "povolit oznámení o skladbách",
"notify_description": "zobrazit oznámení při změně aktuální skladby"
},
"action": {
"editPlaylist": "upravit $t(entity.playlist_one)",
@ -393,7 +395,9 @@
"additionalParticipants": "další přispívající",
"tags": "štítky",
"viewReleaseNotes": "zobrazit seznam změn",
"newVersion": "byla nainstalována nová verze ({{version}})"
"newVersion": "byla nainstalována nová verze ({{version}})",
"bitDepth": "bitová hloubka",
"sampleRate": "vzorkovací frekvence"
},
"table": {
"config": {
@ -495,7 +499,8 @@
"badAlbum": "tuto stránku vidíte, protože tato skladba není součástí alba. tento problém může nastat, pokud máte skladbu na nejvyšší úrovni vaší složky s hudbou. jellyfin seskupuje skladby pouze, pokud se nacházejí ve složce.",
"networkError": "vyskytla se chyba sítě",
"openError": "nepodařilo se otevřít soubor",
"badValue": "neplatná možnost „{{value}}“. tato možnost již neexistuje"
"badValue": "neplatná možnost „{{value}}“. tato možnost již neexistuje",
"notificationDenied": "oprávnění k posílání oznámení byla zamítnuta. toto nastavení nemá žádný vliv"
},
"filter": {
"mostPlayed": "nejvíce přehráváno",