diff --git a/src/i18n/locales/fa.json b/src/i18n/locales/fa.json
index 379081fb..20460537 100644
--- a/src/i18n/locales/fa.json
+++ b/src/i18n/locales/fa.json
@@ -139,7 +139,7 @@
         "clearCache_description": "یک 'پاک‌سازی سخت' فیشین. افزون بر پاک‌سازی کَش فیشین، کَش مرورگر هم تهی می‌شود (نگاره‌های ذخیره شده و باقی دارایی‌ها). اعتبارنامه‌ها و پیکربندی‌ها حفظ می‌شوند",
         "contextMenu_description": "به شما اجازه می‌دهد که آیتم‌های نمایش داده شده در فهرستی که وقتی روی یک آیتم کلیک راست می‌کنید پدیدار می‌شود، را پنهان کنید. آیتم‌هایی که منتخب نیستند پنهان می‌شوند",
         "crossfadeStyle": "شیوه‌ی crossfade",
-        "customCssEnable_description": "اجازه دادن برای نوشتن css سفارشی.",
+        "customCssEnable_description": "اجازه دادن برای نوشتن css سفارشی",
         "translationApiKey": "کلید API ترجمه",
         "webAudio_description": "از صدای وب بهره‌مند می‌شود. این قابلیت‌های پیشرفته‌ای مانند گین بازپخش (replygain) را فعال می‌کند. غیرفعال کنید اگر غیر از این را تجربه می‌کنید",
         "windowBarStyle_description": "گزینش سبک نوار پنجره",
@@ -285,7 +285,7 @@
         "localFontAccessDenied": "دسترسی به فونت‌های محلی پذیرفته نشد",
         "loginRateError": "تلاش‌های بسیار برای ورود انجام داده‌اید،‌لطفاً بعد از چند ثانیه دوباره امتحان کنید",
         "networkError": "خطای شبکه رخ داد",
-        "badAlbum": "شما این صفحه را می‌بینید چون‌که این آهنگ قسمتی از یک آلبوم نیست. شما احتمالا این مسأله را به این خاطر می‌بینید که آهنگی در پوشه‌ی سطح بالای آهنگ‌هایتان دارید. جلی‌فین فقط قطعه‌هایی را گروه‌بندی می‌کند که در یک پوشه قرار دارند.",
+        "badAlbum": "شما این صفحه را می‌بینید چون‌که این آهنگ قسمتی از یک آلبوم نیست. شما احتمالا این مسأله را به این خاطر می‌بینید که آهنگی در پوشه‌ی سطح بالای آهنگ‌هایتان دارید. جلی‌فین فقط قطعه‌هایی را گروه‌بندی می‌کند که در یک پوشه قرار دارند",
         "invalidServer": "سرویس‌دهنده‌ی نامعتبر",
         "openError": "نمی‌توان پرونده را باز کرد",
         "endpointNotImplementedError": "نقطه‌ی پایان {{endpoint}} برای {{serverType}} قرار داده نشده است",