Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 58.5% (419 of 716 strings)

Co-authored-by: ENDzZ <godzmichael@outlook.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/pt/
Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-21 03:03:09 +02:00
parent 226a82ebd5
commit 1c8b8cf700
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -179,7 +179,7 @@
"apiRouteError": "não é possível encaminhar a solicitação", "apiRouteError": "não é possível encaminhar a solicitação",
"audioDeviceFetchError": "ocorreu um erro ao tentar obter dispositivos de áudio", "audioDeviceFetchError": "ocorreu um erro ao tentar obter dispositivos de áudio",
"authenticationFailed": "falha na autenticação", "authenticationFailed": "falha na autenticação",
"badAlbum": "está a ver este erro por que está música não é parte de algum album. um motivo comum para si estar a ver este erro é se a sua música estiver na raiz da sua pasta de músicas. o jellyfin apenas agrupa as músicas se elas estiveram na mesma pasta.", "badAlbum": "está a ver este erro por que está música não é parte de algum album. um motivo comum para si estar a ver este erro é se a sua música estiver na raiz da sua pasta de músicas. o Jellyfin apenas agrupa as músicas se elas estiveram na mesma pasta",
"badValue": "opção inválida \"{{value}}\". este valor não existe no momento", "badValue": "opção inválida \"{{value}}\". este valor não existe no momento",
"credentialsRequired": "credenciais necessárias", "credentialsRequired": "credenciais necessárias",
"endpointNotImplementedError": "endpoint {{endpoint}} não está implementado para {{serverType}}", "endpointNotImplementedError": "endpoint {{endpoint}} não está implementado para {{serverType}}",
@ -321,7 +321,7 @@
}, },
"albumDetail": { "albumDetail": {
"moreFromArtist": "mais deste $t(entity.artist_one)", "moreFromArtist": "mais deste $t(entity.artist_one)",
"moreFromGeneric": "mais que {{elemento}}", "moreFromGeneric": "mais que {{item}}",
"released": "lançado" "released": "lançado"
}, },
"albumList": { "albumList": {
@ -519,8 +519,8 @@
"crossfadeStyle": "estilo do crossfade", "crossfadeStyle": "estilo do crossfade",
"crossfadeStyle_description": "seleciona qual estilo de crossfade usado no player de áudio", "crossfadeStyle_description": "seleciona qual estilo de crossfade usado no player de áudio",
"customCssEnable": "ativar css customizado", "customCssEnable": "ativar css customizado",
"customCssEnable_description": "permite escrever css customizado.", "customCssEnable_description": "permite escrever css customizado",
"customCssNotice": "Aviso: apesar de existir alguma higienização (url() e content: não são permitidas), o uso de CSS personalizado ainda pode representar riscos ao alterar a interface.", "customCssNotice": "Aviso: apesar de existir alguma higienização (url() e content: não são permitidas), o uso de css personalizado ainda pode representar riscos ao alterar a interface",
"customCss": "css customizado", "customCss": "css customizado",
"disableAutomaticUpdates": "desativar atualizações automáticas", "disableAutomaticUpdates": "desativar atualizações automáticas",
"disableLibraryUpdateOnStartup": "desativar a verificação de novas versões na inicialização", "disableLibraryUpdateOnStartup": "desativar a verificação de novas versões na inicialização",