"addToFavorites":"tambahkan ke $t(entity.favorite_other)",
"clearQueue":"kosongkan antrian",
"deletePlaylist":"hapus $t(entity.playlist_one)",
"moveToBottom":"pindah ke bawah"
},
"common":{
"clear":"bersihkan",
"action_other":"aksi",
"codec":"Koded",
"channel_other":"Saluran",
"duration":"durasi",
"create":"buat",
"center":"tengah",
"areYouSure":"apakah Anda yakin?",
"add":"tambah",
"albumGain":"perolehan album",
"albumPeak":"Puncak album",
"cancel":"batal",
"close":"Tutup",
"configure":"konfigurasi",
"currentSong":"lagu saat ini $t(entity.track_one)",
"delete":"hapus",
"description":"deskripsi",
"edit":"ubah",
"biography":"biografi",
"confirm":"konfirmasi",
"descending":"menurun",
"disable":"nonaktifkan",
"disc":"disk",
"enable":"aktifkan",
"expand":"perbesar",
"favorite":"favorit",
"filter_other":"filter",
"filters":"filter",
"forceRestartRequired":"perlu restart untuk menerapkan perubahan... tutup pemberitahuan untuk memulai ulang",
"forward":"maju",
"gap":"jarak",
"home":"beranda",
"increase":"tingkatkan",
"left":"kiri",
"limit":"batasi",
"manage":"kelola",
"maximize":"maksimalkan",
"menu":"menu",
"minimize":"minimalisasi",
"modified":"dimodifikasi",
"mbid":"ID MusicBrainz",
"name":"nama",
"no":"tidak",
"none":"tidak ada",
"noResultsFromQuery":"permintaan tidak menghasilkan hasil",
"note":"catatan",
"ok":"oke",
"owner":"pemilik",
"playerMustBePaused":"pemain harus dijeda",
"preview":"Pratinjau",
"previousSong":"lagu sebelumnya $t(entity.track_one)",
"quit":"keluar",
"random":"acak",
"rating":"penilaian",
"refresh":"segarkan",
"reload":"Muat Ulang",
"reset":"reset",
"resetToDefault":"reset ke default",
"restartRequired":"restart diperlukan",
"right":"kanan",
"save":"simpan",
"saveAndReplace":"simpan dan ganti",
"saveAs":"simpan sebagai",
"search":"cari",
"setting":"pengaturan",
"share":"Bagikan",
"size":"ukuran",
"sortOrder":"urutkan",
"title":"judul",
"trackNumber":"pista",
"trackGain":"Gain pista",
"trackPeak":"puncak lagu",
"unknown":"tidak dikenal",
"version":"versi",
"year":"tahun",
"yes":"ya",
"path":"path(jalur)",
"ascending":"menaik",
"bpm":"bpm",
"bitrate":"kecepatan bit",
"collapse":"lipat",
"comingSoon":"segera hadir…",
"decrease":"kurangi",
"dismiss":"abaikan",
"translation":"terjemahan",
"backward":"mundur"
},
"entity":{
"album_other":"album",
"albumArtist_other":"artis album",
"albumArtistCount_other":"{{count}} artis album",
"albumWithCount_other":"{{count}} album",
"artist_other":"artis",
"artistWithCount_other":"{{count}} artis",
"favorite_other":"favorit",
"folder_other":"folder",
"folderWithCount_other":"{{count}} folder",
"genre_other":"genre",
"genreWithCount_other":"{{count}} genre",
"playlist_other":"daftar putar",
"play_other":"Putar {{count}}",
"playlistWithCount_other":"{{count}} daftar putar",
"smartPlaylist":"$t(entity.playlist_one) pintar",
"track_other":"pista",
"song_other":"lagu",
"trackWithCount_other":"{{count}} pista"
},
"error":{
"apiRouteError":"tidak dapat mengarahkan permintaan",
"audioDeviceFetchError":"terjadi kesalahan saat mencoba mengambil perangkat audio",
"authenticationFailed":"autentikasi gagal",
"badAlbum":"Anda melihat halaman ini karena lagu ini tidak termasuk dalam album. Masalah ini bisa terjadi jika Anda memiliki lagu di tingkat atas folder musik Anda. Jellyfin hanya mengelompokkan lagu jika mereka berada di dalam folder.",
"credentialsRequired":"kredensial diperlukan",
"endpointNotImplementedError":"endpoint {{endpoint}} tidak diimplementasikan untuk {{serverType}}",
"genericError":"terjadi kesalahan",
"invalidServer":"server tidak valid",
"localFontAccessDenied":"akses ke font lokal ditolak",
"loginRateError":"terlalu banyak percobaan login, coba beberapa detik lagi",
"mpvRequired":"MPV diperlukan",
"networkError":"terjadi kesalahan jaringan",
"openError":"Tidak dapat membuka file",
"playbackError":"terjadi kesalahan saat mencoba memutar media",
"remoteDisableError":"terjadi kesalahan saat mencoba $t(common.disable) server jarak jauh",
"remoteEnableError":"terjadi kesalahan saat mencoba $t(common.enable) server jarak jauh",
"remotePortError":"terjadi kesalahan saat mencoba mengatur port server jarak jauh",
"remotePortWarning":"restart server untuk menerapkan port baru",
"serverNotSelectedError":"tidak ada server yang dipilih",
"serverRequired":"server diperlukan",
"sessionExpiredError":"sesi Anda telah kedaluwarsa",
"systemFontError":"terjadi kesalahan saat mencoba mendapatkan font sistem"
},
"filter":{
"album":"$t(entity.album_one)",
"albumArtist":"$t(entity.albumArtist_one)",
"albumCount":"Hitung $t(entity.album_other)",
"artist":"$t(entity.artist_one)",
"biography":"biografi",
"bitrate":"bitrate",
"bpm":"lpm",
"channels":"$t(common.channel_other)",
"comment":"komentar",
"communityRating":"penilaian komunitas",
"criticRating":"penilaian kritik",
"dateAdded":"tanggal ditambahkan",
"disc":"disk",
"duration":"durasi",
"favorited":"favorit",
"genre":"$t(entity.genre_one)",
"id":"id",
"isCompilation":"apakah ini kompilasi",
"isFavorited":"apakah ini favorit",
"isPublic":"apakah ini publik",
"isRated":"apakah ini terklasifikasi",
"isRecentlyPlayed":"baru saja diputar",
"lastPlayed":"terakhir diputar",
"mostPlayed":"paling sering diputar",
"name":"nama",
"note":"catatan",
"owner":"$t(common.owner)",
"playCount":"jumlah putar",
"random":"acak",
"rating":"penilaian",
"recentlyAdded":"baru saja ditambahkan",
"recentlyPlayed":"baru saja diputar",
"recentlyUpdated":"baru saja diperbarui",
"releaseDate":"tanggal rilis",
"releaseYear":"tahun rilis",
"search":"cari",
"songCount":"jumlah lagu",
"toYear":"hingga tahun",
"trackNumber":"nomor pista",
"fromYear":"dari tahun",
"title":"judul",
"path":"path(jalur)"
},
"form":{
"addServer":{
"error_savePassword":"terjadi kesalahan saat mencoba menyimpan kata sandi",
"ignoreCors":"abaikan cors ($t(common.restartRequired))",
"success":"ditambahkan $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) ke $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })",
"title":"tambahkan ke $t(entity.playlist_one)"
},
"createPlaylist":{
"input_description":"$t(common.description)",
"input_name":"$t(common.name)",
"input_owner":"$t(common.owner)",
"input_public":"publik",
"success":"$t(entity.playlist_one) berhasil dibuat",
"title":"buat $t(entity.playlist_one)"
},
"deletePlaylist":{
"input_confirm":"ketik nama $t(entity.playlist_one) untuk mengonfirmasi",
"success":"$t(entity.playlist_one) berhasil dihapus",
"title":"hapus $t(entity.playlist_one)"
},
"editPlaylist":{
"publicJellyfinNote":"Jellyfin entah bagaimana tidak menampilkan apakah playlist ini publik atau tidak. Jika Anda ingin playlist ini tetap publik, harap pilih entri berikut",
"success":"$t(entity.playlist_one) berhasil diperbarui",
"title":"ubah $t(entity.playlist_one)"
},
"lyricSearch":{
"input_artist":"$t(entity.artist_one)",
"input_name":"$t(common.name)",
"title":"cari lirik"
},
"queryEditor":{
"input_optionMatchAll":"cocokkan semua",
"input_optionMatchAny":"cocokkan salah satu"
},
"shareItem":{
"allowDownloading":"Izinkan unduhan",
"description":"Deskripsi",
"setExpiration":"Atur masa berlaku",
"success":"Tautan berbagi berhasil disalin ke papan klip (atau klik di sini untuk membuka)",
"expireInvalid":"Masa berlaku harus di masa depan",
"createFailed":"Tidak dapat membuat sumber daya berbagi (Apakah berbagi diaktifkan?)"
"accentColor_description":"menetapkan warna sorotan aplikasi",
"albumBackground":"gambar latar belakang album",
"albumBackground_description":"Tambahkan gambar latar belakang ke halaman album yang berisi sampul album",
"albumBackgroundBlur":"Ukuran blur gambar latar belakang album",
"albumBackgroundBlur_description":"Atur tingkat blur gambar latar belakang album",
"applicationHotkeys":"tombol pintasan aplikasi",
"applicationHotkeys_description":"menetapkan tombol pintasan aplikasi. centang untuk menjadikannya tombol pintasan global (desktop saja)",
"artistConfiguration":"Pengaturan halaman artis album",
"artistConfiguration_description":"Atur elemen apa yang ditampilkan dan urutannya di halaman artis album",
"audioDevice":"perangkat audio",
"audioDevice_description":"pilih perangkat audio yang digunakan untuk pemutaran (hanya pemutar web)",
"audioExclusiveMode":"mode audio eksklusif",
"audioExclusiveMode_description":"aktifkan mode audio eksklusif. Dalam mode ini, sistem biasanya diblokir, dan hanya mpv yang akan diizinkan untuk output audio",
"audioPlayer":"pemutar audio",
"audioPlayer_description":"pilih pemutar audio yang digunakan untuk pemutaran",
"buttonSize":"ukuran tombol bilah pemutaran",
"buttonSize_description":"ukuran tombol pada bilah pemutaran",
"webAudio_description":"Menggunakan audio web. Ini mengaktifkan fitur lanjutan seperti Replaygain. Nonaktifkan opsi ini jika Anda mengalami masalah",
"windowBarStyle":"gaya bilah jendela",
"windowBarStyle_description":"pilih gaya bilah jendela",
"clearCache_description":"'Pembersihan keras' Feishin. Untuk membersihkan cache Feishin, kosongkan cache browser (gambar yang disimpan dan elemen lainnya). Kredensial dan pengaturan server tetap terjaga",
"clearQueryCache":"Bersihkan cache Feishin",
"clearQueryCache_description":"'Pembersihan lunak' Feishin. Ini akan menyegarkan daftar putar, metadata lagu, dan mengatur ulang lirik yang disimpan. Pengaturan, kredensial server, dan gambar cache tetap terjaga",
"clearCacheSuccess":"Cache berhasil dibersihkan",
"contextMenu":"Pengaturan menu konteks (klik kanan)",
"contextMenu_description":"Memungkinkan Anda menyembunyikan elemen yang ditampilkan dalam menu saat Anda klik kanan pada elemen. Elemen yang tidak dipilih akan disembunyikan",
"customCssNotice":"Pemberitahuan: meskipun ada sanitasi (menolak url() dan content:), menggunakan CSS kustom masih dapat berisiko mengubah antarmuka.",
"customCss":"CSS kustom",
"customCss_description":"CSS kustom konten. Catatan: content dan url eksternal adalah properti yang ditolak. Pratinjau konten Anda ditampilkan di bawah. Entri tambahan yang tidak Anda tentukan hadir karena sanitasi.",
"customFontPath":"jalur font kustom",
"customFontPath_description":"tentukan jalur font kustom yang akan digunakan aplikasi",
"discordRichPresence_description":"aktifkan status pemutaran di status aktivitas {{discord}}. Gambar tombol adalah: {{icon}}, {{playing}}, dan {{paused}}",
"discordUpdateInterval":"interval pembaruan status aktivitas {{discord}}",
"discordUpdateInterval_description":"waktu dalam detik antara setiap pembaruan (minimal 15 detik)",
"doubleClickBehavior":"masukkan semua lagu yang dicari saat mengklik dua kali",
"doubleClickBehavior_description":"jika true, semua lagu yang cocok dalam pencarian lagu akan dimasukkan ke dalam antrean. Jika tidak, hanya lagu yang dipilih yang akan dimasukkan ke dalam antrean",
"enableRemote":"aktifkan kontrol jarak jauh server",
"enableRemote_description":"aktifkan kontrol jarak jauh server untuk memungkinkan perangkat lain mengontrol aplikasi",
"externalLinks":"Tampilkan tautan eksternal",
"externalLinks_description":"Izinkan untuk menampilkan tautan eksternal (Last.fm, MusicBrainz) di halaman artis/album",
"exitToTray":"keluar ke baki",
"exitToTray_description":"keluar dari aplikasi ke baki sistem",
"floatingQueueArea":"tampilkan area antrean mengambang",
"floatingQueueArea_description":"menampilkan ikon mengambang di sisi kanan layar untuk melihat antrean pemutaran",
"followLyric":"ikuti lirik saat ini",
"followLyric_description":"gulir lirik ke posisi pemutaran saat ini",
"font":"font",
"font_description":"tentukan font yang digunakan aplikasi",
"fontType":"jenis font",
"fontType_description":"font bawaan memilih salah satu font yang disediakan oleh Feishin. font sistem memungkinkan Anda memilih font apa pun yang disediakan oleh sistem operasi Anda. kustom memungkinkan Anda memberikan font Anda sendiri",
"fontType_optionBuiltIn":"font bawaan",
"fontType_optionCustom":"font kustom",
"fontType_optionSystem":"font sistem",
"gaplessAudio":"audio tanpa jeda",
"gaplessAudio_description":"tentukan pengaturan audio tanpa jeda untuk mpv",
"gaplessAudio_optionWeak":"lemah (disarankan)",
"genreBehavior":"Perilaku default halaman genre",
"genreBehavior_description":"Menentukan apakah klik pada genre akan membuka daftar lagu atau album secara default",
"globalMediaHotkeys":"tombol pintasan media global",
"globalMediaHotkeys_description":"aktifkan atau nonaktifkan penggunaan tombol pintasan sistem media untuk mengontrol pemutaran",
"homeConfiguration":"Pengaturan halaman beranda",
"homeConfiguration_description":"Mengatur elemen mana yang ditampilkan dan urutannya di halaman beranda",
"homeFeature":"Karusel fitur beranda",
"homeFeature_description":"Mengontrol apakah karusel besar fitur ditampilkan di halaman beranda",
"imageAspectRatio_description":"Jika diaktifkan, sampul akan ditampilkan dengan rasio aspek aslinya. Untuk seni yang tidak 1:1, ruang yang tersisa akan kosong",
"language_description":"menetapkan bahasa untuk aplikasi ($t(common.restartRequired))",
"lastfmApiKey":"Kunci API untuk {{lastfm}}",
"lastfmApiKey_description":"kunci API untuk {{lastfm}}. Diperlukan untuk sampul",
"lyricFetch":"cari lirik di Internet",
"lyricFetch_description":"mencari lirik dari berbagai sumber di Internet",
"lyricFetchProvider":"penyedia untuk mencari lirik",
"lyricFetchProvider_description":"pilih penyedia untuk mencari lirik. urutan penyedia adalah urutan pencarian",
"lyricOffset":"geser lirik (ms)",
"lyricOffset_description":"geser lirik sebanyak jumlah milidetik yang ditentukan",
"minimizeToTray":"minimalkan ke baki",
"minimizeToTray_description":"minimalkan aplikasi ke baki sistem",
"minimumScrobbleSeconds_description":"durasi minimum dalam detik dari lagu yang harus diputar sebelum melakukan scrobble",
"mpvExecutablePath_description":"tentukan jalur executable mpv. jika dibiarkan kosong, jalur default akan digunakan",
"mpvExtraParameters_help":"Satu per baris",
"passwordStore":"kata sandi/penyimpanan rahasia",
"passwordStore_description":"metode penyimpanan kata sandi/kunci rahasia yang akan digunakan. ubah opsi ini jika Anda mengalami masalah dalam menyimpan kata sandi.",
"playbackStyle":"gaya pemutaran",
"playbackStyle_description":"pilih gaya pemutaran yang akan digunakan oleh pemutar audio",
"playbackStyle_optionCrossFade":"crossfade",
"playbackStyle_optionNormal":"normal",
"playButtonBehavior":"perilaku tombol putar",
"playButtonBehavior_description":"tentukan perilaku default tombol putar saat lagu ditambahkan ke antrean",
"playerAlbumArtResolution":"resolusi sampul album pemutar",
"playerAlbumArtResolution_description":"resolusi untuk pratinjau sampul album pemutar besar. semakin besar akan membuatnya lebih tajam, tetapi dapat memperlambat pemuatan. Nilai default adalah 0, yang berarti otomatis",
"playerbarOpenDrawer":"Buka pemutar ke layar penuh",
"playerbarOpenDrawer_description":"Izinkan mengklik bilah pemutar untuk membuka pemutar di layar penuh",
"remotePassword":"kata sandi kontrol jarak jauh server",
"remotePassword_description":"tentukan kata sandi untuk kontrol jarak jauh server. Kredensial ini dikirimkan dengan tidak aman secara default, jadi Anda harus menggunakan kata sandi unik untuk menghindari masalah",
"remotePort":"port kontrol jarak jauh server",
"remotePort_description":"tentukan port untuk kontrol jarak jauh server",
"remoteUsername":"nama pengguna kontrol jarak jauh server",
"remoteUsername_description":"tentukan nama pengguna untuk kontrol jarak jauh server. jika nama pengguna dan kata sandi kosong, otentikasi akan dinonaktifkan",
"replayGainClipping":"potong {{ReplayGain}}",
"replayGainClipping_description":"mencegah pemotongan yang disebabkan oleh {{ReplayGain}} dengan menurunkan gain secara otomatis",
"replayGainFallback":"alternatif {{ReplayGain}}",
"replayGainFallback_description":"gain dalam dB yang akan diterapkan jika file tidak memiliki tag {{ReplayGain}}",
"replayGainMode":"mode {{ReplayGain}}",
"replayGainMode_description":"menyesuaikan volume gain sesuai dengan nilai {{ReplayGain}} yang disimpan dalam metadata file",
"replayGainPreamp_description":"menyesuaikan gain preamplifier yang diterapkan ke nilai {{ReplayGain}}",
"sampleRate_description":"pilih rasio sampel output yang akan digunakan jika frekuensi sampel yang dipilih berbeda dari media yang sedang diputar. nilai di bawah 8000 akan menggunakan frekuensi default",
"savePlayQueue_description":"menyimpan antrean pemutaran saat aplikasi ditutup dan mengembalikannya saat dibuka",
"scrobble":"scrobble",
"scrobble_description":"melakukan scrobble pemutaran di server media Anda",
"showSkipButton":"tampilkan tombol lompat",
"showSkipButton_description":"menampilkan atau menyembunyikan tombol lompat di bilah pemutar",
"showSkipButtons":"tampilkan tombol lompat",
"showSkipButtons_description":"menampilkan atau menyembunyikan tombol lompat di bilah pemutar",
